Searches for sterile neutrinos with IceCube DeepCore