Multilevel measurement of the electric field underneath a thundercloud: 1. A new system and the associated data processing