A note on scalar Hertz potentials for gyrotropic media