Consultations in general practice and at an Aboriginal community controlled health service: do they differ?