Radiation dose reduction in minimally-invasive intravascular procedures using a magnetic guidance system