Deterministic creation and deletion of a single magnetic skyrmion observed by direct time-resolved X-ray microscopy