Communication training for health professionals who care for patients with cancer: a systematic review of effectiveness