Insights into virus evolution and membrane biogenesis from the structure of the marine lipid-containing bacteriophage PM2.