Activation of yeast plasma membrane ATPase by acid pH during growth