The electroweak origin of biomolecular handedness