Postpartum ovarian vein thrombosis: an unpredictable event: two case reports and review of the literature