Dual-beam polarization interferometry resolves mechanistic aspects of polyelectrolyte adsorption.