Assimilating In Situ and Remote Sensing Observations in a Highly Variable Estuary–Shelf Model