Performance of a Polymer Flood with Shear-Thinning Fluid in Heterogeneous Layered Systems with Crossflow