Author ' s personal copy Speciation by symbiosis