Phosphorylation- and nucleotide-binding-induced changes to the stability and hydrogen exchange patterns of JNK1β1 provide insight into its mechanisms of activation.