Function and limits of biofilters for the removal of methane in exhaust gases from the pig industry