Exploring Originality in User-Generated Content with Network and Image Analysis Tools