Marine heatwave challenges solutions to human–wildlife conflict