Single-scaling-field approach for an isolated polymer chain