Simultaneous enhancement of upconversion luminescence and thermometric property of upconversion nanoparticles by tuning crystal field