The quantified cell