Quantitative analysis of different upconversion-mechanism contributions for population of certain level in Er3+-doped YAG