Photoionized xenon cluster plasmas generated by a soft x-ray laser pulse