Role of strong electronic correlations in the metal-to-insulator transition in disordered LiAlyTi2-yO4.