Percepções de um familiar de idoso hospitalizado na iminência de morte: um relato de caso