Sharp spectral bounds for complex perturbations of the indefinite Laplacian