Desmoplastic fibroma of the rib with cystic change: a case report and literature review