Co-occurrence of autistic and schizotypal traits and its association with emotional and psychosocial function in Chinese college students