Loci That Control Nonlinear, Interdependent Responses to Combinations of Drought and Nitrogen Limitation