Long-tailed Recognition by Learning from Latent Categories