Analysis of Electrode Configuration Effects on Mass Transfer and Organic Redox Flow Battery Performance