Revised analysis of the structure of the v1 band of methane