Morphological and molecular convergences in mammalian phylogenetics