Protocols for field and laboratory rodent studies