Laminar streak growth above a spanwise oscillating wall