Cellular backpacks for macrophage immunotherapy