Hyperbolic heat conduction with surface radiation and reflection