New Identities for Hall-Littlewood Polynomials and Applications