Associating Drugs with Polymer Nanoparticles: A Challenge