Hadron production at transverse momenta from 0.5 up to 2.2 GeV/c in proton-proton collisions at 70 GeV