The use of posteromedial portal for arthroscopic treatment of synovial chondromatosis of the knee: a case report