Heat flux of driven granular mixtures at low density: Stability analysis of the homogeneous steady state.