Thermal assessment of glass façade panels under radiant heating : Experimental and preliminary numerical studies