Groundwater Hydrogeochemical Processes and the Connectivity of Multilayer Aquifers in a Coal Mine with Karst Collapse Columns