Linear stability of Bingham fluids in spiral Couette flow