Mixed Covering Arrays on Hypergraphs