The M2-2 protein of human respiratory syncytial virus is a regulatory factor involved in the balance between RNA replication and transcription.