Liquid-Crystal Spin-VCSEL with Electro-Optically Controllable Birefringence