Essential role of the endocytic site-associated protein Ecm25 in stress-induced cell elongation